Wordpress Themes - WP Forum at BFA
Click here to register or to donate.
Auto self-registration is not available here - far too many spammers. This forum has many, many backlinks and because of that there is an intense desire among spammers to drop their links here.

Wordpress Themes - WP Forum at BFA » WordPress Themes » Montezuma Theme » Languages & Translations »

how to install translation files?


  #1  
Old Oct 1, 2013, 07:08 AM
Kaori29
 
24 posts · Feb 2013
i got the german translation file for montezuma theme.
but how can i start it?

i copied the files De_de.mo + DE_de.po in the wp-content/themes/montezuma/languages file but nothing happend

i also changed the wp-config.php in language to 'de_DE'
  #2  
Old Oct 1, 2013, 12:14 PM
lmilesw's Avatar
lmilesw
 
10,172 posts · Jul 2009
Central New York State USA
I'm not very familiar with language files but could there be some case sensitivity issues going on? I see de_DE in one place and DE_de in another.
__________________
~Larry (CNY Web Designs)
This site should be a membership site since it so full of good stuff.
Please consider donating which gives you access to even more good stuff.
  #3  
Old Oct 1, 2013, 01:49 PM
juggledad's Avatar
juggledad
 
23,492 posts · Mar 2009
OSX 10.11.5 WP 4.x Atahualpa(all) Safari, Firefox, Chrome
can you include your po and mo files?
__________________
"Tell me and I forget, teach me and I may remember, involve me and I learn." - Benjamin Franklin
Juggledad | Forum Moderator/Support
  #4  
Old Oct 2, 2013, 03:54 PM
Kaori29
 
24 posts · Feb 2013
Here are my files
Attached Files
File Type: zip montezuma-deutsch.zip (6.4 KB, 387 views)
  #5  
Old Oct 2, 2013, 04:52 PM
juggledad's Avatar
juggledad
 
23,492 posts · Mar 2009
OSX 10.11.5 WP 4.x Atahualpa(all) Safari, Firefox, Chrome
Take a look at the footer on a page - \do you see
1) All Rights Reserved
or
2) Alle Rechte vorbehalten
??

With your files in and
HTML Code:
define('WPLANG', 'de_DE');
added to wp-config.php, I see 'Alle Rechte vorbehalten'

what version of Montezuma and WP?
__________________
"Tell me and I forget, teach me and I may remember, involve me and I learn." - Benjamin Franklin
Juggledad | Forum Moderator/Support
  #6  
Old Oct 3, 2013, 04:46 AM
Kaori29
 
24 posts · Feb 2013
Oh my god, i am so sorry... i thought the german language file would translate the dashboard infos into german...



But it translated the frontend infos which where englsh in german.
Yes everything on the page, like in the footer or the Comments are german now. And i tried so often to chnage this in the css und php files.

This was my big mistake. Sorry for that
But i think its a good hint for other users... maybe they have the same error in reasoning.
  #7  
Old Oct 3, 2013, 07:05 AM
juggledad's Avatar
juggledad
 
23,492 posts · Mar 2009
OSX 10.11.5 WP 4.x Atahualpa(all) Safari, Firefox, Chrome
actually it should work in the backend, but the po you created is missing a lot. Are you working from the Montezuma 1.1.9 version of the POT?
__________________
"Tell me and I forget, teach me and I may remember, involve me and I learn." - Benjamin Franklin
Juggledad | Forum Moderator/Support

Last edited by juggledad; Oct 6, 2013 at 09:50 AM.
  #8  
Old Oct 6, 2013, 03:55 AM
Kaori29
 
24 posts · Feb 2013
I'm still runing Montezuma Version 1.1.3.

I got the language file from another website some time ago.
  #9  
Old Oct 6, 2013, 09:50 AM
juggledad's Avatar
juggledad
 
23,492 posts · Mar 2009
OSX 10.11.5 WP 4.x Atahualpa(all) Safari, Firefox, Chrome
I would
1) upgrade to version 1.1.9 and
2) create new .po and .mo files
__________________
"Tell me and I forget, teach me and I may remember, involve me and I learn." - Benjamin Franklin
Juggledad | Forum Moderator/Support

Bookmarks

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Spanish translation pakito86 Languages & Translations 1 Apr 26, 2013 10:24 PM
Montezuma translation - .po .mo files pgc Languages & Translations 0 Nov 10, 2012 12:34 PM
Dutch translation for ATA 3.6.4 Carlo Languages & Translations 5 Aug 16, 2011 04:04 AM
Bug on translation mkbiss New Versions, & Updating 2 Mar 11, 2011 08:46 AM
Footer translation ! cactus02 Languages & Translations 3 Oct 5, 2009 10:15 AM


All times are GMT -6. The time now is 02:42 PM.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.