I apologise. I can't believe that this hasn't been asked before, but I can't actually find it in a search of the forums.
I have a draft site (http://www.gbw247.info/rlsssurrey2/) and have managed to get the title and strapline to appear in the middle of the header images area. However, I can't seem to find a way of getting the header icon (wp-content/themes/atahualpa/images/lsavers2.gif) to display itself in the same box but to the left of the title and inside the block framed 'box'.
Any help would be hugely appreciated.