Many thanks since last time, the site is working fairly well now.
I have a problem though with the category widget: I have put 2 category widgets in the left sidebar and would like them to display different categories. So far, they display the exact same categories. How can I do this? I assume there must be a fairly simple way to do it. Thanks.