If you have a Category with a multi line description, setting the option 'Title tags in Category Menu Bar' to 'No' will not prevent the title from displaying.

To fix this edit 'bfa_hor_cats.php and change line 29 (version 3.6.1 and 3.6.4) from

		$list_cat_string = preg_replace("/title=\"(.*?)\"/i","",$list_cat_string);

to

		$list_cat_string = preg_replace("/title=\"(.*?)\"/si","",$list_cat_string);

Trying this out right now ... only just found this BUGFIX, as it is not a "sticky" post.

it is now.