instead of having to go through the meta and search through the categories, could you instead put an edit button on each post

thanks

There should be one. If you have none, you can set this at A. Theme Options -> Post/Page Info Items