Insert image to footer

I would like to insert an image link in my footer.
Tried to modify footer code like this:

<p>&copy; <?php echo date( 'Y' ); ?> <?php bloginfo('name'); ?> &mdash; <?php __( 'All Rights Reserved.', 'montezuma' )<a href="http://www.skojverket.se" target="_blank">
<img src="http://www.vastraingelstad.se/Skojverket.png"</a>; ?></p>

...but then my image shows up to the left, one row down.
I want it after the "All Rights Reserved".

Please help a newbie, not so good at coding...