Place two identical widgets in the same sidebar

Hi,
can I put in the same sidebar widget two equal? Let me explain: I use a plugin called WP Category Post Widget List, which lists the posts filtered by category to which they belong. It Is useful to me because if I want to see in the sidebar only news category posts, I can do it very easily.
My requirement is to insert an instance of the plugin to view, for example, news, and below, in the same area of the sidebar plugin, another instance of the same plugin to list other posts by another category, such as products. ..
is there a way to do this?

Thanks

Carlo