[SOLVED] Layout same for other pages...

Hi, I am currently designing and building a website though have a layout and page issue i'd like some help with. Here is the site, www.thecubebirmingham.net

I was wondering how I could apply the exact layout to the other pages of the website. The layout for the other pages will contain the navigation (on the left) and some other content in the field next to it relating to the button title. E.g, the 'Events' button will go to a page containing information on events.

Right now, if you click on 'artists' for example, this page appears...http://thecubebirmingham.net/artists/

Any help will be greatly appreciated.

Thank you