Quite some time ago (about 1.5 years), I recall seeing a "delete comment" link beside each comment on the front end (right after "reply" and "edit").

After I updated to the very next version, that was gone (please forgive me for not being version-specific, it's been a while)

Was that a function of Atahualpa or WP?

Today I decided to get rid of some comments on one post in particular, and given that the link is gone, I decided to click on the "edit" link and then "move to trash"

However, this results with a "page not found" error

I can still delete the comments through a back end, but it's a pain to fish out the comments from a specific post. Any ideas as to what happened with the original front-end link and how to restore it?

I'm currently using WP 3.1 & Atahualpa 3.5.3

That's awesome. Thank you soo much. I completely forgot about this question till just now (I guess I forgot to subscribe to this thread), and I looked it up - lo and behold you replied the same day.
Thank you, thank you, thank you!