horizontell menu with small images in ATA

This is what I would like to have: Img beside the text(link)

I have got so far as the second picture. Can't get the image or otherwise I get bullets

I have used a widget placed i top header right

then I made a menu in the menu section for Ata

Tried for weeks....