[SOLVED] need css help to move feed & comments icons down into menu bar areas

unfortunately, i have no idea where to look or how to accomplish this: i need to move the shaded gray rss and comment feed icons down into the gray menu bars below their current position. i don't know how to change their location. can anyone help?

here is the site: http://newsite.lafolletteeyeclinic.com/

a rotating photo will go beside the logo, but there doesn't need to be icons over it all the time!