So from what I am reading, it is not recommended to use the built-in WordPress theme update for various reasons. My first thought would be to then use a child theme, but I have read that there are problems with that as well (at least for Atahualpa). Is there any sort of semi-automated workflow for this, or will I be forced to pull out my stone-aged FTP client?