Showing category archive in page

I'm messing up the whole wordpress formate; making for each page an unique template. Anyway, by now I stumble upon the following: I want to place an specific archive on a specific page. Seen the fact that I gave each page it's own template and made them with two columns, I cannot use the normal input fields for the text but have to write everything in the template.
This is the website: http://newspiration.com/news/
On the page you land here you'll see 3 categories dispalyed. The top one in full, the other two are excerpts.
now I want to make a link, to read more, to the archive page, where you will see the full story and belo it I hope to see the archive of the same posts in that column. http://newspiration.com/news/archive/

What do I have to enter into the template toe get the archive back below the full last post?

And to make it more difficult; if you click on an archive article, it would be nice if that specific article opens in place, with other words, that it doesn't take you to another page but opens it on the spot in between the previous and the following archive article.

I don't even know if archive is the right word; I want to display all the headlines of the previous posts.

I hope one of you wants to shed some light on my issue.

And I love Atathualpa.

Sakshin.