Prevent floating social networking buttons from being hidden behind header bar?

Is there any way I can force the social networking buttons I've installed on my site to come to the foreground in front of the translucent box that covers the header image on the sides?

If you look at it you will see exactly what I mean.

I have the latest version of Atahualpa.

Thanks.