Wordpress Themes - WP Forum at BFA
Click here to register or to donate.
Auto self-registration is not available here - far too many spammers. This forum has many, many backlinks and because of that there is an intense desire among spammers to drop their links here.

Wordpress Themes - WP Forum at BFA » WordPress Themes » Atahualpa 3 Wordpress theme » Languages & Translations »

General translation issues


  #1  
Old Dec 10, 2010, 12:51 AM
Dareka
 
1 posts · Dec 2010
Hi.

I tried Atahualpa for fun and kind of fell for it. But when I started applying it in my work, which requires localization, a tons of issues has appeared.

First of all, atahualpa.pot is too old and doesn't correspond to the current source. Moreover, in some cases there are no any __() functions called. Especially when considering date output like "F jS, Y" etc. Finally, in 3.4.9 some more entries have moved to styles/*.txt files, where they aren't being translated at all.

As for .pot file, I can fix it myself, though it's not too convinient, but what about code issues? Are they scheduled for fixing in near future? How can I help making it faster? Actually, I consider refactoring all text output.

Bookmarks

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
General Usage Frustration chicagoirish Atahualpa 3 Wordpress theme 1 Nov 11, 2010 01:58 PM
general WP/Atahualpa questions lauras2010 Atahualpa 3 Wordpress theme 12 Sep 22, 2010 02:18 PM
Offer: Atahualpa customization and general website consulting / critique everyman Customization, Design, Programming... 4 Apr 28, 2010 10:22 PM
Some general format questions Nielsp Atahualpa 3 Wordpress theme 4 Jan 15, 2009 11:00 AM


All times are GMT -6. The time now is 01:41 AM.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.