picture in posts

I tried to have two thumbnails at the middle of the page, but each time I center them, they go one below each other, not together at the middle. When I remove image text(text below thumbs), it works, but when I add text below the thumbs, well the thumbs change positions.

Sorry if this is newbee basics, I have been working on it for 3 days before asking here !