Whow can i translate only the Comment Box?
The Reason: The german language file of Wordpress is to big and needs a very long time to open the side
So i try the original language file, the Site opened much faster!
The other englisch words are not so impossible
I changed the comments.php, that works!