Set left sidebar widgets same distance from center area as right sidebar widgets

Hi Flynn,

My widgets on the left sidebar of my test blog are set much further from the center area than the ones on the right sidebar. I'm not sure how to make them approximately even. I tried playing with the widget list borders and margins, but didn't get any changes. Is there a way to make the left ones closer to the center?

Thanks for your help! (made a donation today)

http://www.ellifolks.com/testblog/


Ellen