Wordpress Themes - WP Forum at BFA
Click Here To DONATE! Support the theme development, get more attention and additional benefits based on your donation level. Your forum name will be highlighted.

Wordpress Themes - WP Forum at BFA » WordPress Themes » Atahualpa 3 Wordpress theme » Center area post/pages » Comments, trackbacks & pings »

[SOLVED] Translating "1 comment to..." text


Build custom WP THEMES, without
coding.
Click here for THEMEFRAME

From the author of Atahualpa, the #1 most
downloaded (700,000+) theme @ wordpress.org
  #1  
Old Feb 26, 2010, 05:05 AM
Elenis
 
4 posts · Jan 2010
Frankfurt am Main
[SOLVED] Translating "1 comment to..." text

Hello,

My site is in Spanish and I would like to know how I can edit/translate manually this part of a single entry page:

"1 comment to (post title)"

For example, if you go to http://www.rainmichael.com/el-cociente-m-i-c-e/, you will see a thread of comments (currently just 1) starting with that title (in English). I want to know in which file that specific text can be found so I can change it.

Oh, and the comment date/time is also showing in English. Help, please?
  #2  
Old Feb 26, 2010, 05:13 AM
juggledad's Avatar
juggledad
 
21,965 posts · Mar 2009
OSX 10.8.5 WP 3.8.x Atahualpa 3.7.x Safari 6.x Firefox 25 XP
see post #14 in http://forum.bytesforall.com/showthread.php?t=5299
__________________
If you like my help, please consider donating. I am happy to provide greater detail on this and other topics if you hire me. Please send detailed support requests to me as a private message, thank you.
Juggledad | Forum Moderator/Support
  #3  
Old Feb 27, 2010, 05:04 AM
Elenis
 
4 posts · Jan 2010
Frankfurt am Main
Thank you.

Bookmarks

Tags
comments, languages

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
[SOLVED] How to change the text "Leave a Comment" into something else? RHCdG Comments, trackbacks & pings 2 Feb 7, 2010 06:03 AM
How to change the font of "1 comment to..." and "Leave a Reply" headers RHCdG Header configuration & styling 1 Nov 28, 2009 04:56 AM
Change "No comments" to "Please comment" creativeliza Comments, trackbacks & pings 1 Oct 27, 2009 10:53 AM
Clicking "Leave a comment" does not lead to comment form Fux Comments, trackbacks & pings 2 May 4, 2009 11:34 PM
Customizing "Leave a Comment" text HenryGomez Post-Kicker, -Byline & -Footer 2 Feb 11, 2009 04:07 PM


All times are GMT -6. The time now is 02:29 PM.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.