As you see on the second post on this multi-posts site the text 'BUND-Vorsitzende Renate Kuhn am Infotisch' is to be seen on the right hand next to the thumbnail. On the single-post site these words are below the image within the caption-border.
Is there a way to remove the caption-text only on the multi-post site? Or can I allow [caption] on images although on the multi-post site the way the are style on single-post site?
Edit: Atahualpa 3.6.7 and WordPress 3.1.3