We've launched, and after a few problems due to bad-citizen plugins and slow speeds, we're now open and doing well. We've received several raves from long-time readers about the new look and the easy navigation. I've written an article about the new site, giving credit to Flynn and this wonderful theme. I've linked to the theme's download page at wordpress.org, too.
The article in question is "Gazette's new Look for Spring."
There are still some issues, but overall we're very happy, and we couldn't have achieved this level of sophistication and ease without Atahualpa, the support forum, and Flynn. Thank you, all!