Wordpress Themes - WP Forum at BFA

Wordpress Themes - WP Forum at BFA (http://forum.bytesforall.com/index.php)
-   Languages & Translations (http://forum.bytesforall.com/forumdisplay.php?f=11)
-   -   bg_BG - Bulgarian (http://forum.bytesforall.com/showthread.php?t=13704)

lusinda Apr 8, 2011 12:01 PM

bg_BG - Bulgarian
Bulgarian translation for Atahualpa 3.6.4.

There is only one problem: localization doesn`t work in comments for strings "Mail (will not be published)" & "(required)", so that text will be in english: Email (will not be published) (required).

Enjoy :)

P. S. I fixed the problem, you could download zip file from here: http://forum.bytesforall.com/attachm...2&d=1302301683

Some minor changes for Atahualpa 3.6.7 here: http://forum.bytesforall.com/attachm...9&d=1308322747

lusinda Dec 13, 2011 03:46 PM

1 Attachment(s)
Български превод за 3.7.3

lusinda Dec 13, 2011 05:09 PM

Не забравяйте за поправката, която трябва да направите ръчно:

lusinda Dec 30, 2011 10:52 PM

1 Attachment(s)
Новата версия на превода (http://forum.bytesforall.com/showthread.php?t=16197 - виж пост №5) на български.

И отново да напомня, да нанесете тази корекция ръчно: http://forum.bytesforall.com/showthr...7171#post77171

Сега вече няма нищо непреведено!

Layer's blog Jan 15, 2012 12:52 AM

Hello there,

I am absolutely confused on how to run it in other language than English.
I've uploaded (for Bulgarian) the files here /public_html/blog/wp-content/themes/atahualpa/ bg_BG.mo and bg_BG.po but not getting any results.

Take a look blog.

I couldn't find enough info step by step how to install the languages.
Please for your help!

Thank you.

juggledad Jan 15, 2012 05:53 AM

You have to set the language in the wp-config.php file, see http://codex.wordpress.org/Installin..._Your_Language

Layer's blog Jan 16, 2012 12:57 AM

Thank you for your help.
I did it following the instructions but still didn't get the required results.
Something more, I'm experience problems with showing Cyrillic symbols. Please see blog
Searching solution for this and help will be appreciated.


juggledad Jan 16, 2012 04:56 AM

Are you also using the Wordpress language files? You should have put them in wp-content/languages

TheWordpressKing Feb 4, 2012 07:58 AM


Originally Posted by juggledad (Post 78865)
Are you also using the Wordpress language files? You should have put them in wp-content/languages

I was having a similar issue, it turned out that for some reason my install of FileZilla (somewhat outdated) was trying to upload everything with an strange character encoding set, which was corrupting the language files I uploaded.

As juggledad said, try checking that you've put the language files in the right directory - and failing that, try updating your FTP client and reuploading again!

lusinda Apr 29, 2012 01:07 PM

1 Attachment(s)
Bulgarian translation for Atahualpa 3.7.6.

All times are GMT -6. The time now is 05:42 AM.

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.