How do I get rid of the two gray bars that extend from the sides of the menu?
 

Those gray lines are a background image that are created with one of the styles. To change or delete them go to ATO>Body, Text & Links and either change the image or delete it entirely.